Альбом Interstellaires
 
 
Полное название песни: Interstellaires
Альбом: Interstellaires
Номер трека в альбоме: 1
Продолжительность: 3:11
Слова песни: Mylène Farmer
Музыка к песне: Martin Kierszenbaum и Mylène Farmer
Год песни: 2015
 

Оригинальная версия песни:

Перевод песни «Interstellaires» на русский язык:

InterstellairesМежзвёздные


Voir l'espace Видеть космос,
Rêver d'un ailleurs Мечтать об иных мирах...
Recommence Начни с начала
Dans un monde meilleur В лучшем мире.
  
Le ciel profond Я исчезаю
Où je plonge В глубоких небесах -
Amas d'étoiles Скопление звёзд,
Un songe Сон...
  
Si c'était moi Если бы наши мечты
Pour nos rêves Зависели от меня -
Mettre les voiles Распустить паруса,
Le jour se lève Занимается день,
  
On se prépare Мы готовимся
Au voyage К путешествию,
Pour des ères Что растянется
Interstellaires На межзвёздные эпохи.
  
Devant moi Передо мной
Nébuleuses obscures Тёмные туманности.
Moi diffuse Я растеряна,
J'ai fait ce que j'ai pu Я сделала, что могла.
  
Le ciel Я исчезаю
Profond В глубоких
Où je plonge Небесах —
Constellations Созвездия
Dans un monde В мире, из которого
Sans retourНет пути назад.




Автор: atch-ramirez