Альбом Monkey Me
 
 
Полное название песни: Love Dance
Альбом: Monkey Me
Номер трека в альбоме: 17
Продолжительность: 4:06
Слова песни: Mylène Farmer
Музыка к песне: Laurent Boutonnat
Год песни: 2012
 

Перевод песни «Love Dance» на русский язык:

Love DanceТанец любви


Do you love meТы меня любишь?
Love me doЛюби меня, возьми
Me do love youМеня, люблю тебя...
Me too!Я тоже!
You me love doТвоя моя любить.
Love me do youЛюби меня. Ты,
Dis... love me?Ну скажи, меня любишь?
  
Doux est le couНежная шея,
Le derrièreВпадина
Du genou, co...Позади колена,
...missureУголки
De la bouche, l'en...Губ,
...trecuisseПромежность
A fait moucheПопалав цель.
  
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
If you say so...Если ты так скажешь...
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
Won't let you go!Не отпущу тебя!
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
How should I know?Откуда мне знать,
Que tu m'aimes moiЧто ты любишь меня?
Méli méloКуча мала.
  
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
If you say so...Если ты так скажешь...
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
Won't let me go!Не отпускай меня!
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
Lupo lupoВолчок-волчок!
Mon méli méloМой ералаш,
Méli méloКуча мала!
La la la la laЛя-ля-ля-ля-ля!
  
Do you love meТы меня любишь?
Love me doЛюби меня, возьми
Me do love youМеня, люблю тебя...
Me too!Я тоже!
You me love doТвоя моя любить.
Love me do youЛюби меня. Ты,
Dis... love me?Ну скажи, меня любишь?
  
Doux est le fouНежное безумие
Des fossettesЯмочек на щеках,
À genoux, ga...На коленях,
...lipettesПрыжки,
De la chance, l'en...Счастье
...tre nousМежду нами
Est immenseБесконечно.
  
Happy birthday to youС днём рождения тебя,
Happy birthday to you tooС днём рождения тебя тоже,
Happy Birthday to youС днём рождения тебя,
To you to youТебя, тебя.




Автор: atch-ramirez