Never Tear Us Apart

Держитесь, ребята, присядьте на стульчики, в данный момент можно послушать уже 15-секундный отрывок из песни «Never Tear Us Apart» - это дуэт с Беном Харпером, кавер на одноимённую песню группы INXS.


Вторая по счёту новая песня Милен! Голос Милен божественный, такой низкий тут и бархатный! Мотив я б даже сказал триумфальный (я ранее не слышал эту песню), поэтому для меня это ново!!!!


Миленочка, ты не перестаёшь нас удивлять!!!!! Хочу услышать всю песню!!

Эмоции переполняют! Ну и Милен! Каждый день по новости! Я в восторге от низкого голоса Милен. Божественно! Напомнило песню "Авант" Господи, Боже! Быстрейбы всю песню целиком. Но и эти 15 секунд- сокровище

Цитата Mylenovez:

Голос Милен божественный, такой низкий тут и бархатный! Мотив я б даже сказал триумфальный (я ранее не слышал эту песню), поэтому для меня это ново!!!!

Голос Милен и правда сводит с ума Скорее бы услышать полностью

Цитата Mylenovez:

я ранее не слышал эту песню), поэтому для меня это ново!!!!

А я слышал, но уверяю тебя, Жень, в исполнении Милен это будет в тысячу раз красивее и загадочнее! Милеееееееееен! О, Боже! Милен! Ты даришь нам новые песни!!!!!!!!

Цитата Mylenovez:

Голос Милен божественный, такой низкий тут и бархатный!

Да,голос здесь потрясный,такой загадочный,манящий нас испытать блаженство.
О,Миленочка,как ты нас радуешь.ещё хочу ещё

Что ни день, то праздник! Короче ребята, КРЕПИТЕСЬ!
Милееееееен! От нежнолаского "Oui mais... Non" в глубокотомный «Never Tear Us Apart» .. думаю далее Милен там возьмет нотки. Я слышала эту песню, там есть где связкам разгуляться.
Короче жду, что гадать. Но чую что это будет ЧТО ТО!!!!

Цитата Lai:

думаю далее Милен там возьмет нотки. Я слышала эту песню, там есть где связкам разгуляться.

ООО! Здорово! Ты меня, Насть, обрадовала! Надеюсь Харпер там будет только подпевать

Цитата Mylenovez:

одноимённую песню группы INXS.

Слова из этого кусочка и перевод( снова мой, корявый)

Текст песни INXS - Never Tear Us Apart:

Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart

I
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live
For a thousand years
But if I hurt you
I'd make wine from your tears

I told you
That we could fly
'Cause we all have wings
But some of us don't know why

I
I was standing


Перевод песни INXS - Never Tear Us Apart:


Нас никогда не разлучить

Не спрашивай меня,
То, что ты знаешь – правда,
Необязательно говорить тебе:
«Я люблю твое дорогое сердце»

Я
Я стоял,
Ты была там,
Два мира столкнулись,
И нас никогда не смогли бы разлучить

Мы могли бы жить
Тысячи лет,
А если я тебя обижу,
Должен буду сделать вино из твоих слез

Говорю тебе,
Что мы могли бы летать,
Ведь у нас у всех есть крылья,
Но многие из нас не знают для чего

Я
Я стоял,
Ты была там,
Два мира столкнулись,
И нас никогда не смогли бы разлучить