О песнях в общем

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
461 19 ноя 2018 в 0:57


Désenchantée (Rock Cover Instrumentale par Shelter Grey)







В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (3): Yurgen, Marie_sword, MyleneJT
 
 

Светлая Lilu
Светлая Lilu
Зарегистрированные
подробнее
462 30 ноя 2018 в 1:24

Просто захотелось сделать КРАСИВЫЕ стихи на русском (а не кривой перевод) из какой-нибудь песни с нового альбома.Получилось вот что) :


НЕ ПОВИНУЮСЬ НИКОМУ !

***

Познала Я Глубины Тьмы,
Но с Ней - Смирения Пределы.
Мне пламенные губы жгли
Из Преисподней злые Стрелы.

Меня манили Миражи,
Огни и Свечи Восковые.
Взошёл Росток моей Души
Не тем путём,что все живые...

НЕ повинуюсь никому !
Клянусь Любви Словами смело
Лишь Свету вторить одному,
Свободы Ветром стать всецело !

И пусть на Сердце тяжело,
Ничем не связанной - быть смело !
Повиновенье - это Зло !
Предать Cвой Мир - дурное дело !

Мне были ведомы поля
Златой Пшеницы перед Жатвой.
Потом - глаза закрыла Я -
- и спали мгла и лихорадка.

Я созерцала Мертвецов :
Они Меня не испугали.
Я испытала к ним Любовь
И стала Госпожой Печали.

НЕ повинуюсь никому !
Клянусь Любви Словами смело
Лишь Свету вторить одному,
Свободы Ветром стать всецело !

И пусть на Сердце тяжело,
Ничем не связанной - быть смело !
Повиновенье - это Зло !
Предать Свой Мир - дурное дело !

***


 
Сообщение отредактировал(а): Светлая Lilu, 30 ноя 2018 в 1:25
Очень спасибо сказали (4): gortom, natalig29, MyleneJT, Marie_sword
 
 

Быстрый переход
 
Ответить в теме: О песнях в общем
У вас недостаточно прав на создание сообщения, авторизуйтесь

Back to Top