Остальные, кто работал с Милен

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
411 26 апр 2018 в 6:15

news-390.jpg

Интервью с FDVM, создателями одного из ремиксов на песню Rolling Stone.


FDVM это дуэт французских диджеев и продюсеров, состоящий из двух друзей, Флорана и Викторьена, объединённых их общей страстью к музыке.
Они уже выступали в клубах по всему миру и играли на самых престижных фестивалях.
В 2017 году их трек Make it right (feat. Tyler Sjostrom) стал очень популярным с более, чем 65ю миллионами прослушиваний. Make it right сделал их лучше известными во Франции благодаря поддержке Virgin Radio, которое любило их трек и часто крутило его.
Сами они описывают свою музыку, как радостную, «клёвую», но также акустическую и самобытную.

Могли бы вы представиться фанам Милен, которые вас знают, возможно, благодаря вашему хиту 2017 года Make it right (20 миллионов прослушиваний только на Spotify!)?

Всем добрый день, мы FDVM, дуэт диджеев родом из Лилля. Нам обоим по 28 лет, и мы работаем вместе в течение более 10 лет.

Базируясь сегодня во Франции и Соединённых Штатах, мы играем по всему миру с одной простой целью: делиться радостью и любовью с помощью нашей музыки.

Посвящённые Вам статьи определяют ваш стиль как Deep House с элементами электронной, фолк музыки или более тропическим звучанием. Вы согласны с этим?

Мы полностью согласны. Для нас музыка – это путешествие.

Мы берём за основу наши музыкальные открытия, наши встречи, наши приключения и приглашаем слушателя совершить побег… обычно к солнцу

Rolling Stone – ваш первый ремикс для Милен Фармер. Кто связался с вами по этому поводу? Какова была ваша реакция?

С нами связался менеджер Федера. Мы были приятно удивлены, большая честь иметь возможность сделать такой ремикс!

Это сопровождалось некоторым напряжением, потому что нам нужно было быть на высоте!

Что вам было известно о Милен перед началом работы над Rolling Stone? Вы видели её на концерте? Было ли вам известно, что она всегда придавала большое значение ремиксам, потому что практически все её синглы с самого начала её карьеры были ремикшированы?

Мы всё прекрасно знаем, мы выросли в доме, где бесконечно крутили Милен! Мы даже можем напеть кое-какие отрывки… "Je cherche une ââââââme qui, pourra m'aider, je suis, d'une generaaaaation, désenchantée...désenchantée!" *Улыбка*

Мы никогда не видели её на концертах, но родные Викторьена часто на них бывали.

Что касается ремиксов, то мы не знакомы с её последними работами в этой области, но мы очень рады, что можем в свою очередь предложить один из них.

Эта песня (где Федер выступил в качестве создателя и со-композитора) является новым музыкальным поворотом в карьере Милен. Что вы о ней подумали, когда прослушивали в первый раз?

Федер – это артист, которого мы очень любим, и в особенности наш друг. Результат этого сотрудничества весьма удачен, сочетание двух музыкальных миров работает очень хорошо.

Это действительно поворот для Милен с довольно интроспективной средой, со смесью французского/английского, что нам показалось супер интересным.

Как проходило создание этого ремикса? Были ли у вас требования не нарушать музыкальный стиль, сохранить текст песни…

С самого начала это был невероятный вызов. Нужно было придумать песню заново, не нарушив при этом оригинал. У нас не было никаких музыкальных требований, но у нас было всего два дня, чтобы сделать этот ремикс!

Идея здесь состояла в том, чтобы отфильтровать суть оригинальной музыки и добавить ей наше радостное и танцевальное звучание.

Поэтому мы определили те элементы, которые были для нас самыми значимыми, мы их реорганизовали и выдвинули вперёд.

Нам очень понравилось работать над ремиксом, и мы удовлетворены конечным результатом.

Как только ремикс был закончен, какова была ответная реакция от Милен или её команды? Вам пришлось что-то переделывать?

Мы отправили первый образец для подтверждения правильности выбранного нами направления. И приятно, что он был одобрен непосредственно её командой.

Существует ли несколько версий этого ремикса (club, dub…)?

Нет, на сегодняшний день у нас есть единственная версия этого ремикса

Вы выступаете во многих клубах или престижных фестивалях по всему миру, особенно во Франции или Соединенных Штатах?

Вы уже играли этот ремикс Rolling Stone, чтобы проверить реакцию, или вы сыграете его после официального выхода? На сегодняшний день мы его еще не играли, мы предпочитаем дождаться, когда ремикс будет крутиться официально, прежде чем играть его…

В эпоху, когда всё более и более важными становятся просмотры/прослушивания в сети, Милен имеет нетипичный профиль и остается очень крупным продавцом физических носителей. Ваш ремикс на Rolling Stone будет представлен на макси-CD и шести макси-винилах. Как молодые артисты, вы также привязаны к он-лайн форматам?

Да, мы не привыкли быть на физических носителях.

Но это здорово, мы сможем разместить всё это в нашей студии J

Новые проекты с Милен?

На данный момент пока не планируется, но мы, конечно, открыты для других предложений J

Если бы вы смогли завтра сделать ремикс на любую песню Милен по вашему усмотрению, то какую бы выбрали?

C'est une belle journée или Libertine.

Перевод: Tatiana Bobina

fdvm-002.jpg

ссылка
ссылка



В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (4): Yurgen, Светлая Lilu, Marie_sword, natalig29
 
 

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
412 30 апр 2018 в 5:29

confidences_239_01.jpg


Антуан Шатене (Jen Jis), сын звукорежиссера Бертрана Шатене, известного работами над некоторыми альбомами и песнями МИЛЕН, рассказывает о своем ремиксе на "Rolling Stone".


Спойлер

Не могли бы Вы представиться нашим читателям?

Меня зовут Антуан Шатене, известный всем, как Jen Jis. Я композитор и продюсер электронной музыки. Я начал свою карьеру, сочиняя песни для других - делая то, что называется Ghost Prod (музыка на заказ). Я также гастролировал по миру с такими музыкантами, как группа Ginkgoa. После более, чем 250 концертов (в Китае, Европе, США, Канаде) и наряду с европейскими для линейки парфюмерии «Les Cascades de Rochas», я решил посвятить себя сольной карьере, поэтому и создал Jen Jis. Мой первый сингл «Women» был выпущен в 2016 году на лейбле Ultra Records, и второй «24 Hours Ago» совместно с певицей Yseult в 2017 году на лейбле Universal/Polydor. Недавно (буквально 10 дней назад) я выпустил свой новый сингл «Keep us Apart» в сотрудничестве с Feder.

Кто связался с Вами для участия в этом проекте?

Мой менеджер предложил меня команде Милен Фармер. Я связался с ними в начале февраля, и у меня была ровно неделя на то, чтобы сделать этот ремикс. Затем я отправил его, и он был отобран! (для компиляции).

Вы были знакомы с Feder до этого ремикса?

Да, конечно, мы были друзьями в течение 2-3 лет. Мы уже работали вместе над несколькими композициями и ремиксами, и совсем недавно совместно выпустили наш новый сингл «Keep us Apart».

Вам известно о карьере Милен? Быть может, от Вашего отца, Бертрана Шатене, который был звукорежиссером, работая над некоторыми ее альбомами?

Ахах, да. Вы и это знаете? Да, мой отец работал более 10 лет с ней и Лораном Бутонна над альбомами XXL, Innamoramento и над несколькими живыми ее выступлениями. Поэтому, да. Конечно. Я хорошо знаю ее карьеру, и я восхищаюсь ее манерой управлять собой, упорствовать во времени, постоянно обновлять себя, окружать себя новыми талантами, впитывать звук времени, сохраняя свою вселенную такой личной и оригинальной... И к тому же у нее много реально популярных хитов в хорошем смысле этого слова. Это редкость, и я действительно уважаю это! Я помню эти бесконечные студийные сессии для меня в то время. Мне было 12 лет, и я долго ждал отца в студиях, в которых он заканчивал микс ... Я слышал одно и то же циклично часами напролет. Это сводило с ума. Это действительно был мой первый опыт в этой профессии. Я был очень впечатлен характером Милен, когда я впервые пересекся с ней, но она была очень мила со мной. Я был очень молод... Это довольно трогательные воспоминания.

Милен - одна из редких французских художников, систематически предлагающая ремиксы в синглах...

Это правда, и это отличный шаг! Очень интересно придавать несколько жизней своим песням, как она и делает, тем более, что они хорошо себя зарекомендовали. Я помню очень успешный ремикс на California. Мне нравится эта песня, и этот ремикс... (не может вспомнить имя ремиксера) тоже очень крут.

Сам по себе Rolling Stone, как сингл. Является ли он знаковым
в обновлении «звука» и «вселенной» в ее карьере? Как вы думаете?

Это, безусловно, еще один поворотный момент в ее карьере. Этот трек больше в стиле «инди», более «экспериментальный» в звуке, в построении... Мы действительно ощущаем руку Feder, выделенное место под мелодию и слова Милен. Я нахожу это смелым и очень успешным! Для меня было большой честью ремикшировать этот трек!

В эти дни Feder рассказал о работе над несколькими песнями нового альбома Милен, который будет выпущен этой осенью. По Вашему, что Feder может привнести в карьеру Милен?

Всплеск свежести, принятие риска, поиск чего-то более интуитивно понятного, менее откалиброванного. Это тот случай, который придаст больше современности и материалу треков. Я думаю, что этот альбом выйдет очень крутым! Кажется, что эта встреча и художественная, и человеческая. Я уверен, что это даст альбом, очень отличающийся от остальных, очень эффектный и адекватный времени. Наряду с талантом и требованиями Милен к мелодичной работе Feder также нужно найти хорошие броские трюки, подобрать сверх оригинальный звук. Это может оказаться очень трудной задачей.

Касаемо Вашего ремикса. Вы получили основу песни целиком, или только акапеллу (голос)?

Я ушел от основы. Я выбрал только несколько голосовых отрезков и трюк с ситарой, и перестоил все остальное. Мне было весело.

Как бы вы описали свой ремикс? Что вы хотели сделать по сравнению с оригинальной версией трека?

Я попытался сделать его хорошим клубным треком, с капелькой жира, которая вращается вокруг трюка с ситарой и звучит, как Future Bass, с немного углубленным ритмом, почти как в стихах хип-хопа... Это сочетание стилей было очень крутым, и я очень горжусь результатом.

Все ремиксы этого сингла относительно короткие. Было ли это оговорено?

Я не знаю, я не задавал этот вопрос. Я сделал так, как я чувствовал ... Это правда - большинство ремиксов в компиляции довольно короткие. Надо полагать, что сама песня предполагает такую интенсивность. А, следовательно, и подразумевает довольно сокращенную продолжительность.

У вас была обратная связь - мнение Милен о вашей работе?

Я отправил его моему менеджеру, который получил подтверждение от команды Милен. Я не знаю, что думала Милен об этом лично, но я думаю, что ее окружению действительно понравилось.

Ваш ремикс выходит не менее, чем на 7 носителях (6 цветных винилов + 1 макси cd сингл), а мода - это потоковое явление. Важна ли для Вас физическая поддержка?

Да, мне сказали об этом до того, как я начал. И должен признать, что это очень мотивировало меня. На самом деле, иметь сегодня физическую поддержку - большая редкость, особенно в электронной музыке. Поэтому это добавило шарма и было вызовом. Я с нетерпением жду их получения. Помимо этого, это очень красивые вещи.

Думаете ли вы играть Ваш ремикс на Милен во время своих живых выступлений (туров)?

Я еще об этом не думал, но да, почему бы и нет? В зависимости от сцены, контекста, настроения, я уверен, что он может сработать. В любом случае это испытание! Скажу я вам.

Выпуск этого ремикса совпадает с выпуском вашего совместного с Feder сингла «Keep Us Apart». Не могли бы вы рассказать нам об этом новом сингле?

Это песня, которую я написал несколько месяцев назад вместе с очень талантливым английским певцом Bright Sparks. Я быстро убедился в том, что это очень хорошая песня, с хорошей уловкой и оригинальным звуком. Но также я знал, что продукт может быть еще более успешным и эффективным. Поэтому я попросил WIP выслушать мнение Feder, и он сразу же серьезно зацепился за это, а затем предложил, чтобы мы закончили работу с ним вместе. Это то, что мы сделали, и это действительно принесло нечто очень классное в трек. Это было очень хорошее сотрудничество, и я надеюсь, что оно далеко не последнее. Он очень изобретательный продюсер, нам было очень весело работать над этим вместе. Это довольно круто на данный момент. Я приглашаю всех вас прийти и посмотреть!


Jen Jis в социальных сетях:
open.spotify.com
facebook.com
instagram.com




В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (2): Marie_sword, Светлая Lilu
 
 

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
413 23 мая 2018 в 17:52

МИЛЕН финансировала фильм Жан-Луи Мурата в 1993 году!


le-saviez-vous_36_1.jpgle-saviez-vous_36_2.jpg

Из интервью певца в Platine: «Когда я снимал фильм "Murat en plein air" (1993), на 16 мм киноплёнку, у меня не было никаких денег, и Милен Фармер полностью финансировала меня, я знаю, что она не любит, когда я это говорю, она даже попросила меня не называть ее имя в титрах, но она сделала это, чтобы помочь мне».


"Murat en plein air"

01.Murat en plein air - Intro

02.Murat en plein air - Le berger de Chamablanc

03.Murat en plein air - Terre de France

04.Murat en plein air - Dordogne

05.Murat en plein air - Final + générique de fin


Mylène a financé un film de Jean-Louis Murat en 1993 ! On l'apprend dans une interview du chanteur dans Platine : "Par exemple, quand j'ai fait le film "Murat en plein air" (1993), en 16 mm, en conditions cinéma, moi je n'avais pas de pognon, et cela a été entièrement financé par Mylène Farmer. Je sais qu'elle n'aime pas beaucoup que je le dise, elle m'a même demandé de ne pas mettre son nom au générique, mais elle l'a fait pour m'aider, juste pour la beauté du geste."





В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (4): Дмитрий, natalig29, Marie_sword, Светлая Lilu
 
 

Светлая Lilu
Светлая Lilu
Зарегистрированные
подробнее
414 27 мая 2018 в 2:25
Цитата gortom:
«Когда я снимал фильм "Murat en plein air" (1993), на 16 мм киноплёнку, у меня не было никаких денег, и Милен Фармер полностью финансировала меня, я знаю, что она не любит, когда я это говорю, она даже попросила меня не называть ее имя в титрах, но она сделала это, чтобы помочь мне».


Дико приятно об этом знать.....вот за что я (помимо и другого) буду ВЕЧНО благодарна Милен - так это за то,что она "привела" меня к Жану (своему своеобразному двойнику).....настолько же одарённого и глубокого человека,как он - сложно отыскать на белом свете.Его музыка - моя любовь навсегда*Сердце*.....
 
Сообщение отредактировал(а): Светлая Lilu, 27 мая 2018 в 2:27
 
 

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
415 3 июн 2018 в 6:32

Yvan Cassar - «недавнее»*Улыбка*:

Der_3R3X0AEKuBT.jpgDQnA6QfXkAAcZJ-.jpgDUnpqxhX0AAbQDM.jpgDV5g0XZXUAUpxuZ.jpgDVa3nObW4AALQbi.jpgDVjWm0xXcAAu5n6.jpgDVlAqhVVQAMe2Z9.jpgDVWqozVWsAE4W-S.jpg



В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (4): Дмитрий, kentavr66, Marie_sword, Светлая Lilu
 
 

gortom
gortom
Je T'aime'щики
подробнее
416 6 июн 2018 в 17:07
Цитата gortom:

Неопубликованные фото со съёмок:

71606.jpg


Похоже, Джефф
DbgZtR4VQAAFWVT.jpg
не упускает из виду сайты, посвящённые МИЛЕН.
Как только появляются неизданные фото из "Giorgino", в этот же день они у него на страничке в твиттере - пример
И ещё такая картинка у него есть*Улыбка*:
Cp2STe2UIAA1iuh.jpg
ссылка



В тени
Всё позабыв и став свободным
В ночь уйти




 
Очень спасибо сказали (2): Marie_sword, Светлая Lilu
 
 

Быстрый переход
 
Ответить в теме: Остальные, кто работал с Милен
У вас недостаточно прав на создание сообщения, авторизуйтесь

Back to Top