Суммарный тираж альбома Милен Фармер «Avant que l'ombre...» (2005) уже превысил 800 000 экз. Остаётся надеяться, что в скором времени AQL преодолеет заветную отметку в миллион копий.

В 2005 г. AQL занял во Франции восьмое место по продажам, особенно радует тот факт, что в течение некоторого времени AQL занимал ПЕРВОЕ место по продажам в России! Разумеется это без учёта продаж огромного количества пиратских копий произведений Милен, которыми завалены все отечественные подворотни.

Вместе с тем успех альбома остаётся относительным, особенно на фоне небывалого успеха предыдущего сборника «Les mots» (2001), тираж которого превысил 1 700 000 копий, что является абсолютным рекордом для сборника лучших песен, изданного во Франции.

И всё же главной причиной падения продаж следует признать объективные факторы - тотальное распространение высокоскоростного интернета и как следствие общее и чрезвычайное снижение продаж легальной музыкальной продукции. В соответствии с новейшими данными SNEP (Syndicat National de l'Edition Phonographique) годовые продажи музыкальных дисков во Франции в течение 1999 - 2006 гг. упали со 151,1 млн. экз. до всего 86,8 млн. Стремительное падение продаж началось как раз после 2001 г.

Таким образом резкое снижение тиражей легальной музыкальной продукции является всеобщей тенденцией.